Notizie cronaca genova Liguria News TeleNord Genova Post Sanremo News Riviera Sport Savona News Savona Sport Città della Spezia
LA REDAZIONE
telefono redazione 010 8935042
fax redazione 010 8934973
Ultimo aggiornamento ore 14.20 del 19 Ottobre 2017

I 29 modi per utilizzare "Belin"

I 29 modi per utilizzare `Belin`

Genova - 1-abelinàto (abelinòu) "persona stolta" o poco intelligente.

2-Grande, grosso e abelinòu "grande e grosso ma molto stupido".

3-Pescou de canna, portou de Cristu, cacciou de vischiu, ciù abelinòu de cuscì no se mai vistu "pescatore con la canna, portatore di Cristo nelle processioni e cacciatore con il vischio, più stupido di così non si è mai visto".

4-belinn-a "stronzo"

5-belinare (anche abelinare o abbelinare) s'intende l'atto di intontire una persona (generalmente con discorsi), oppure si riferisce dell'azione tramite la quale si inganna, si raggira.

6-belinàta cosa estremamente facile da attuare, sia come azione maldestra, stolta o dannosa, sia come sinonimo di "bugia" o di sciocchezza

7-belìno quando si vuole indicare specificamente il pene.

8-belinone (u belinun) persona tonta, bonaria e facilmente raggirabile.

9-portâ via u belìn "vai via", "levati di torno"

10-bàttisene u belìn "fregarsene, non dare importanza"

11-imbelinarsi "inciampare, cadere"

12-imbelinare "creare confusione", "riporre un oggetto senza alcuna cura", può intendersi anche come sinonimo "fare" sia come avvertimento o richiamo verso qualcuno che si ritiene stia facendo qualcosa di rischioso

13-avèi u belìn inverso "essere in collera" o, semplicemente, "essere di malumore"

14-tiâ o belìn prendere in giro

15-rattaiêu da belin (rattaiêu = trappola) in riferimento a una donna decisamente non casta

16-desbelinarsi riuscir a diventar più spigliato/risolutivo nel fare qualcosa, oppure "darsi da fare"

17-do belin Persona/oggetto che non è affidabile

18-a belin de can "alla cazzo di cane": detto di cosa mal costruita o mal fatta.

19-affiâse u belin "affilarsi il belino": prepararsi a conquistare una donna.

20-avèine u belin "averne il belino pieno": aver perso la pazienza.

21-fâ rïe u belin "far ridere il belino": detto di parole o decisioni stupide.

22-me gïa u belin "mi gira il belino": espressione indicante contrarietà o manifesta insofferenza.

23-me n'imbelino "perbacco": rafforzativo in risposte affermative

24-me n'imbelino mi ci leva il nome : risposta tipica di chi temporeggia cercando di ricordare un nome.

25-ma coze l'ha intu belin sabbietta? "ma cosa c'ha per la testa?": detto di persona che fa cose insensate.

26-ho intu belin... "sono convinto che.."

27-pe o belin de/che... "per il belino di/che...": a inizio frase, indica risolutezza nel non voler fare qualcosa

28-o belin che te neghe "che belino ti anneghi": imprecazione generalmente utilizzata in tutta la Liguria.

29-pe' in bellu belin "per un bel belino" proprio per niente

Martedì 5 settembre 2017 alle 13:03:10
© RIPRODUZIONE RISERVATA

Notizie Genova






























Uffici redazione: Palazzo Ducale, primo piano del cortile maggiore
Piazza Matteotti 9, 16123, Genova - tel. (+39) 010 8935042 fax (+39) 010 8934973

Per la tua pubblicità su Genova Post sfoglia la brochure

Privacy e Cookie Policy

Liguria News